Wählen Sie Ihre gewünschte Dienstleistung:

• Sprachaufenthalte  
• Übersetzungen  
• Korrekturlesungen  
• Redigieren / Texten  
• Unsere Preise auf einen Blick
 


S p r a c h a u f e n t h a l t e

Wir organisieren Ihren Sprachaufenthalt von A bis Z.

• Sie brauchen sich um nichts zu kümmern.
• Keine Telefon-, E-Mail-, Fax- oder Portospesen.
• Vor Ihrer Abreise erhalten Sie Ihre Schul- und Reiseunterlagen.
• Sie zahlen in der Schweiz, in Schweizer Franken.


Welche Sprachschulen vertreten wir und welche Diplome können Sie erwerben?

Wir vertreten eine ganze Reihe renommierter Sprachschulen weltweit.
Diese befinden sich u.a. in:

• Grossbritannien • USA • Australien • Neuseeland • Malta • Spanien • Südamerika
• Frankreich • Italien

Diplome, die Sie erwerben können:

Englisch:
• University of Cambridge Examinations (First, Advanced, Proficiency)
• TOEFL

Spanisch:
• DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera)

Französisch:
• DELF (Diplômes d'Etudes en Langue Française)

Italienisch
• CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana)


Wie gehen wir vor?

• Aufgrund Ihrer Angaben und Wünsche unterbreiten wir Ihnen entsprechende Vorschläge.

• Sie entscheiden sich für ein Land, einen Ort, eine Schule, einen Kurs, und die gewünschte
   Art der Unterkunft.

• Wir regeln sämtliche Details für Sie und informieren Sie laufend.

• Einen Monat vor Ihrer Abreise erhalten Sie von uns sämtliche Unterlagen inkl. Schul-
   programm, Unterkunftsadresse und Rechnung (welche vor der Abreise zu bezahlen ist).

• Wir arbeiten mit einer Reisespezialistin zusammen, die auf Wunsch gerne Ihre Reise
   bucht und Sie berät. 



Was kostet eine Vermittlung?

Unsere Arbeit wird von den Schulen in Form einer Kommission abgegolten.

Wir verrechnen lediglich eine Pauschale von Fr. 120.- für unsere Telefon-, Porto- und Bankspesen.

Für Sie lohnt sich also der Weg via LINGUA SERVICE auf jeden Fall.


Wie trete ich in Kontakt zu Lingua Service?

Wenn Sie sich zu allen relevanten Fragen bereits Gedanken gemacht haben, dann füllen Sie jetzt den Talon aus und klicken Sie auf "Senden" oder kontaktieren Sie uns unter:

Telefon: ++41 (0)44 390 28 50 - Ruth Aeschbacher - ab 14:30 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.






Ü b e r s e t z u n g e n

Unsere Hauptsprachen sind:
• Deutsch <——> • Englisch
• Französisch
• Italienisch
• Spanisch
• Arabisch


Was übersetzen wir?

Grundsätzlich alles (Hauptsparten: Werbung, Marketing, Wirtschaft)

zB.
• Briefe
• Werbe- und PR-Texte
• Homepages / Websites
• Prospekte
• Kataloge
• Jahresberichte
• Reportagen
• Gebrauchsanweisungen
• Anweisungen
• Einladungen / Begrüssungskarten
• Geschichten
• Newsletters


Wie gehen wir vor?

• Sie übermitteln uns den gewünschten Text per E-Mail, Post oder Fax.

• Umgehend unterbreiten wir Ihnen eine Offerte mit Kosten- und Terminvorschlag.

• Die vertrauliche Behandlung Ihrer Dokumente betrachten wir als selbstverständlich.

• Wir benützen keine Übersetzungsprogramme. Ihre bereits vorhandenen Unterlagen,
   Wörterlisten, Publikationen etc. können jedoch zu Schnelligkeit und Effizienz beim
   Übersetzen beitragen.


Was kostet eine Übersetzung?

Da es sich beim Übersetzen um eine kreative Tätigkeit handelt - es werden nicht einfach Wörter übersetzt, sondern es müssen eine ganze Reihe anderer Komponenten berücksichtigt werden - wenden wir einen Stundenansatz statt einen Zeilenansatz an. Unsere Offerte enthält eine approximative Stundenschätzung.

• Stundenansatz: CHF 120.-
• Express-Zuschlag: 50%
• Korrekturlesungen von "Gut zum Druck" sind gratis


Haben Sie gerade einen Auftrag?

Füllen Sie einfach den Talon aus und klicken Sie auf "Senden" oder kontaktieren Sie uns unter:

Telefon: ++41 (0)44 390 28 50 - Ruth Aeschbacher - ab 14:30 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.





K o r r e k t u r l e s u n g e n

Unsere Hauptsprachen sind:

• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Italienisch
• Spanisch
• Arabisch


Was für Texte korrigieren wir?

Alles, was nicht von uns geschrieben ist.

zB.
• Briefe
• Werbe- und PR-Texte
• Homepages / Websites
• Prospekte
• Kataloge
• Jahresberichte
• Reportagen
• Gebrauchsanweisungen
• Anweisungen
• Einladungen / Begrüssungskarten
• Geschichten
• Newsletters


Wie gehen wir vor?

• Sie senden uns den gewünschten nicht von uns geschriebenen Text per E-Mail, Post
   oder Fax zusammen mit Ihrer Terminvorstellung. Umgehend unterbreiten wir Ihnen eine
   Offerte mit Kosten und Terminvorschlag.

• Die Korrekturart bestimmen Sie: direkt ins Dokument (bei E-Mail-Übermittlung) oder
   mit offiziellen Korrekturzeichen auf Papier.

• Die vertrauliche Behandlung Ihrer Dokumente betrachten wir als selbstverständlich.


Was kostet eine Korrekturlesung?

• Stundenansatz: CHF 100.-
• Express-Zuschlag: 50%


Haben Sie gerade einen Auftrag?

Füllen Sie einfach den Talon aus und klicken Sie auf "Senden" oder kontaktieren Sie uns unter:

Telefon: ++41 (0)44 390 28 50 - Ruth Aeschbacher - ab 14:30 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.





R e d i g i e r e n  /  T e x t e n

Sie wollen einen Text in der Originalsprache von einem Sprachprofi schreiben lassen? Wenden Sie sich an uns.

In folgenden Sprachen redigieren wir selber:

• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Italienisch



Was redigieren wir?
zB.  
• Briefe
• Werbe- und PR-Texte
• Homepages / Websites
• Prospekte
• Kataloge
• Jahresberichte
• Reportagen
• Gebrauchsanleitungen
• Weisungen
• Einladungen / Begrüssungskarten
• Geschichten
• Newsletters / Firmennachrichten


Wie gehen wir vor?

• Anlässlich einer ersten Projektbesprechung informieren Sie uns im Detail über Ihre
   Wünsche und stellen uns alle vorhandenen Unterlagen zur Verfügung.

• Nach Vereinbarung liefern wir unsere ersten Vorschläge, die Sie kommentieren. Im
   gemeinsamen Gespräch erarbeiten wir die Lösungen.

• Die vertrauliche Behandlung Ihrer Projekte betrachten wir als selbstverständlich.


Was kostet das Redigieren / Texten?

• Stundenansatz: CHF 150.-
• Express-Zuschlag: 50%
• Korrekturlesungen von "Gut zum Druck" sind gratis


Haben Sie gerade eine Anfrage?

Füllen Sie einfach den Talon aus und klicken Sie auf "Senden" oder kontaktieren Sie uns unter:

Telefon: ++41 (0)44 390 28 50 - Ruth Aeschbacher - ab 14:30 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.





Unsere Preise auf einen Blick

• Sprachaufenthalte: Individuelle Preise je nach Aufenthaltsort, -dauer und Art des Unterrichts. CHF 120.00 Spesenpauschale.

• Übersetzungen: CHF 120.00 / Std.
(Korrekturlesungen von "Gut zum Druck" sind gratis)

• Redigieren von Texten: CHF 150.00 / Std.

• Korrekturlesungen: CHF 100.00 / Std.

• Express-Zuschlag: 50 %



Copyright © 2010 by LINGUA SERVICE ausgenommen anderweitig erwähnt.
Für Kommentare zu dieser Seite E-Mail.
Design by I N F O L U T I O N